-
1 der zweite
le deuxième -
2 der Zweite
- {second} người về nhì, người thứ hai, vật thứ hai, viên phó, người phụ tá võ sĩ, người săn sóc võ sĩ, hàng thứ phẩm, giây, giây lát, một chốc, một lúc -
3 der zweite Bildungsweg
-
4 der zweite Platz in der Nationenwertung
Универсальный немецко-русский словарь > der zweite Platz in der Nationenwertung
-
5 der zweite Fall
прил.общ. родительный падеж -
6 der zweite Gang
-
7 der zweite Stock Mitte
прил.общ. третий этаж посредине (напр., здания гостиницы, где находится номер)Универсальный немецко-русский словарь > der zweite Stock Mitte
-
8 der zweite Aufguß
1. арт.общ. кофе заваренный второй раз на одной заварке, чай, заваренный второй раз на одной заварке2. прил.общ. спитой кофе, спитой чай -
9 der zweite Begünstigte
прил.фин. второй бенефициарУниверсальный немецко-русский словарь > der zweite Begünstigte
-
10 der zweite Bänd schließt unmittelbar an den ersten an
Универсальный немецко-русский словарь > der zweite Bänd schließt unmittelbar an den ersten an
-
11 der zweite Elevator / die zweiten Elevatoren
n верхний элеватор (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der zweite Elevator / die zweiten Elevatoren
-
12 der zweite Adam
Second Adam -
13 der zweite Tag in Folge
-
14 der Zweite Weltkrieg
m1. the Second World War2. World War Two -
15 der zweite Kronanwalt
- {Solicitor General} -
16 Lieber der Erste hier, als der Zweite in Rom
прил.общ. Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городеУниверсальный немецко-русский словарь > Lieber der Erste hier, als der Zweite in Rom
-
17 Migrant der zweite Generation
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Migrant der zweite Generation
-
18 Migrant der zweite Generation
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Migrant der zweite Generation
-
19 Migrant der zweite Generation
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Migrant der zweite Generation
-
20 Migrant der zweite Generation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Migrant der zweite Generation
См. также в других словарях:
Der zweite Schlag wäre Leichenschändung — Diese saloppe Redensart ist als Drohung gemeint, mit der man zu verstehen gibt, dass man den Gegner mit dem ersten Schlag umbringen könnte: Ich will mich lieber nicht an dir vergreifen; der zweite Schlag wäre Leichenschändung … Universal-Lexikon
der zweite Gang — der zweite Gang … Deutsch Wörterbuch
der zweite August — der zweite August … Deutsch Wörterbuch
Der Zweite Weltkrieg — Seriendaten Deutscher Titel Der Zweite Weltkrieg – Apokalypse der Moderne Originaltitel Apocalypse, la 2e Guerre mondiale … Deutsch Wikipedia
Der zweite Atem — Filmdaten Deutscher Titel Der zweite Atem Originaltitel Le deuxiéme souffle … Deutsch Wikipedia
Der zweite Fleck — Sherlock Holmes mit seinen Klienten und Dr. Watson Der zweite Fleck (The second Stain) ist eine Sherlock Holmes Kurzgeschichte von Arthur Conan Doyle aus dem Jahr 1904, welche im Collier s Weekly erschien und von Sidney Paget illustriert wurde.… … Deutsch Wikipedia
Hot Shots! Der zweite Versuch — Filmdaten Deutscher Titel Hot Shots! Der zweite Versuch Originaltitel Hot Shots! Part Deux … Deutsch Wikipedia
Nationale Bewegung Simeon der Zweite — Die Nationale Bewegung für Stabilität und Fortschritt (bulgarisch Национално движение за стабилност и възход bzw. Nacionalno dviženie za stabilnost i vǎzhod, kurz NDSV, NDS oder NDS II) ist eine liberale Partei in Bulgarien.[1] Bis 2007 war die… … Deutsch Wikipedia
Lieber der Erste hier als der Zweite in Rom — Der griechische Schriftsteller Plutarch (um 46 bis um 125) berichtet in seiner Cäsar Biographie, Cäsar habe beim Anblick einer kleinen Stadt in den Alpen ausgerufen: »Ich möchte lieber der Erste hier als der Zweite in Rom sein.« Nach dem Muster … Universal-Lexikon
Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg — Die Buchreihe Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg ist ein zehnbändiges geschichtswissenschaftliches Gesamtwerk über das nationalsozialistische Deutschland in der Zeit des Zweiten Weltkrieges. Es wurde in den Jahren zwischen 1979 und 2008… … Deutsch Wikipedia
dieser war der erste streich, doch der zweite folgt sogleich — нем. (дизер вар дер эрсте штрайх, дох дер цвайте фолькт зогляйх) «Это была первая (вторая, третья...) проделка, а вторая (третья, четвертая...) последует незамедлительно» (Вильгельм Буш «Макс и Мориц» книжка о проделках «злых мальчиков»,… … Словарь иностранных слов русского языка
